tinyauth/frontend/src/lib/i18n/locales/ca-ES.json

{
  "loginTitle": "Benvingut de nou, inicieu la sessió amb",
  "loginTitleSimple": "Benvingut de nou, si us plau, inicieu sessió",
  "loginDivider": "O",
  "loginUsername": "Nom d’usuari",
  "loginPassword": "Contrasenya",
  "loginSubmit": "Iniciar sessió",
  "loginFailTitle": "No s'ha pogut iniciar sessió",
  "loginFailSubtitle": "Si us plau, comproveu el vostre nom d'usuari i contrasenya",
  "loginFailRateLimit": "Heu fallat en iniciar sessió massa vegades. Si us plau, proveu-ho més tard",
  "loginSuccessTitle": "Heu iniciat sessió",
  "loginSuccessSubtitle": "Benvingut de nou!",
  "loginOauthFailTitle": "S'ha produït un error",
  "loginOauthFailSubtitle": "Errada en obtenir l'URL OAuth",
  "loginOauthSuccessTitle": "Redirigint",
  "loginOauthSuccessSubtitle": "Redirigint al vostre proveïdor OAuth",
  "loginOauthAutoRedirectTitle": "Auto redirecció OAuth",
  "loginOauthAutoRedirectSubtitle": "Sereu automàticament redirigits al vostre proveïdor OAuth per a autenticar-vos.",
  "loginOauthAutoRedirectButton": "Redirigeix ara",
  "continueTitle": "Continuar",
  "continueRedirectingTitle": "S'està redirigint...",
  "continueRedirectingSubtitle": "Hauríeu de ser redirigits aviat a l'app",
  "continueRedirectManually": "Redirigiu-me manualment",
  "continueInsecureRedirectTitle": "Redirecció no segura",
  "continueInsecureRedirectSubtitle": "Esteu intentant redirigir des de <code>https</code>a<code>http</code> que no és segur. Esteu segurs de voler continuar?",
  "continueUntrustedRedirectTitle": "Redirecció no confiable",
  "continueUntrustedRedirectSubtitle": "Esteu intentant redirigir a un domini que no coincideix amb el vostre domini (<code>{{cookieDomain}}</code>). Esteu segurs de voler continuar?",
  "logoutFailTitle": "Errada en tancar la sessió",
  "logoutFailSubtitle": "Si us plau, torneu-ho a provar",
  "logoutSuccessTitle": "Sessió tancada",
  "logoutSuccessSubtitle": "S'ha tancat la sessió",
  "logoutTitle": "Tanca la sessió",
  "logoutUsernameSubtitle": "Heu iniciat sessió com a <code>{{username}}</code>. Cliqueu el botó de sota per a tancar la sessió.",
  "logoutOauthSubtitle": "Heu iniciat la sessió actualment com a <code>{{username}}</code> fent servir {{provider}} com a proveïdor OAuth. Cliqueu el botó de sota per a tancar la sessió.",
  "notFoundTitle": "Pàgina no trobada",
  "notFoundSubtitle": "La pàgina que cerques no existeix.",
  "notFoundButton": "Torna a l'inici",
  "totpFailTitle": "Errada en verificar el codi",
  "totpFailSubtitle": "Si us plau, comprova el codi i torna-ho a provar",
  "totpSuccessTitle": "Verificat",
  "totpSuccessSubtitle": "Redirigint a la teva app",
  "totpTitle": "Introdueixi el codi TOTP",
  "totpSubtitle": "Si us plau, introdueix el codi de la teva aplicació d'autenticació.",
  "unauthorizedTitle": "No autoritzat",
  "unauthorizedResourceSubtitle": "L'usuari amb el nom <code>{{username}}</code> no està autoritzat a accedir al recurs <code>{{resource}}</code>.",
  "unauthorizedLoginSubtitle": "L'usuari amb el nom <code>{{username}}</code> no està autoritzat a iniciar la sessió.",
  "unauthorizedGroupsSubtitle": "L'usuari amb el nom <code>{{username}}</code> no està als grups requerits per al recurs <code>{{resource}}</code>.",
  "unauthorizedIpSubtitle": "La vostra adreça IP <code>{{ip}}</code> no està autoritzada a accedir al recurs <code>{{resource}}</code>.",
  "unauthorizedButton": "Tornar-ho a provar",
  "cancelTitle": "Cancel·lar",
  "forgotPasswordTitle": "Heu oblidat la vostra contrasenya?",
  "failedToFetchProvidersTitle": "Errada en carregar els proveïdors d'autenticació. Si us plau, verifiqueu la vostra configuració.",
  "errorTitle": "S'ha produït un error",
  "errorSubtitleInfo": "Ha ocorregut l'error següent mentre es processava la vostra petició:",
  "errorSubtitle": "An error occurred while trying to perform this action. Please check the console for more information.",
  "forgotPasswordMessage": "Podeu reiniciar la vostra contrasenya canviant la variable d'entorn `USERS`.",
  "fieldRequired": "Aquest camp és obligatori",
  "invalidInput": "Entrada no vàlida",
  "domainWarningTitle": "Domini invàlid",
  "domainWarningSubtitle": "Esteu visitant aquesta instància des d'un domini incorrecte. Si procediu, podríeu trobar-os amb problemes d'autenticació.",
  "domainWarningCurrent": "Actual:",
  "domainWarningExpected": "Esperat:",
  "ignoreTitle": "Ignorar",
  "goToCorrectDomainTitle": "Anar al domini correcte",
  "authorizeTitle": "Autoritzar",
  "authorizeCardTitle": "Continuar a {{app}}?",
  "authorizeSubtitle": "Voldríeu continuar a aquesta app? Si us plau, reviseu amb cura els permisos sol·licitats per a l'app.",
  "authorizeSubtitleOAuth": "Voldríeu continuar a aquesta app?",
  "authorizeLoadingTitle": "S'està carregant...",
  "authorizeLoadingSubtitle": "Si us plau, espereu mentre carreguem la informació del client.",
  "authorizeSuccessTitle": "Autoritzat",
  "authorizeSuccessSubtitle": "Sereu redirigits a l'app en pocs segons.",
  "authorizeErrorClientInfo": "Ha ocorregut un error mentre es carregava la informació del client. Si us plau, proveu-ho més tard.",
  "authorizeErrorInvalidParams": "La petició manca dels paràmetres requerits o té paràmetres invàlids. Si us plau, comproveu l'URL i torneu-ho a provar.",
  "openidScopeName": "OpenID Connect",
  "openidScopeDescription": "Permet a l'app l'accés a la vostra informació OpenID Connect.",
  "emailScopeName": "Correu electrònic",
  "emailScopeDescription": "Permet a l'app l'accés a la vostra adreça de correu electrònic.",
  "profileScopeName": "Perfil",
  "profileScopeDescription": "Permet a l'app l'accés a la vostra informació de perfil.",
  "groupsScopeName": "Grups",
  "groupsScopeDescription": "Permet a l'app l'accés la vostra informació de grup.",
  "backToLoginButton": "Tornar a l'inici de sessió",
  "phoneScopeName": "Telèfon",
  "phoneScopeDescription": "Permet a l'app l'accés al vostre número de telèfon.",
  "addressScopeName": "Adreça",
  "addressScopeDescription": "Permet a l'app l'accés a la vostra adreça.",
  "loginTailscaleTitle": "Continuar amb Tailscale",
  "loginTailscaleDescription": "Sembla que esteu accedint a Tinyauth des d'un dispositiu Tailscale autoritzat. Voldríeu continuar amb la vostra connexió Tailscale?",
  "loginTailscaleDeviceName": "Nom del dispositiu:",
  "loginTailscaleOtherMethod": "Iniciar la sessió amb un altre mètode",
  "loginTailscaleSuccess": "Autenticat correctament amb Tailscale.",
  "loginTailscaleFail": "Errada en autentificar amb Tailscale. Si us plau, intenteu-ho una altra vegada o feu servir un altre mètode d'autenticació.",
  "logoutTailscaleSubtitle": "Heu iniciat sessió actualment amb Tailscale en el vostre dispositiu <code>{{deviceName}}</code>. Cliqueu el botó de sota per a tancar la sessió.",
  "quickActionsLanguage": "Idioma",
  "quickActionsTheme": "Tema",
  "quickActionsThemeLight": "Clar",
  "quickActionsThemeDark": "Fosc",
  "quickActionsThemeSystem": "Sistema",
  "quickActionsLogout": "Sortir de la sessió",
  "quickActionsTitle": "Accions ràpides",
  "quickActionsProviderLocal": "Local",
  "quickActionsProviderLDAP": "LDAP",
  "quickActionsProviderOAuth": "{{provider}} OAuth"
}